ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTMl> <HEAD> <META content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv=Content-Type> <META NAME="keywords" CONTENT=";048<8@ 070@8A, 0D0M;L 0<<, 87@08;LA:0O ?@5AA0, 87@08;LA:>5 @048>, @CAA:0O ;8B5@0BC@0 2 7@08;5, @048> =0 @CAA:>< O7K:5 2 7@08;5, -, ?5@52>4G8:, ?5@2>4G8: A@54=525:>2>9 52@59A:>9 ?>M788, 87@08;LA:>5 B5;52845=85, @048>6C@=0;8AB Vladimir Lazaris,Vladimir Lazaris, Lazaris,070@8A, Rafael Ramm"> <meta name="robots" CONTENT=";048<8@ 070@8A, 0D0M;L 0<<, 87@08;LA:0O ?@5AA0, 87@08;LA:>5 @048>, @CAA:0O ;8B5@0BC@0 2 7@08;5, @048> =0 @CAA:>< O7K:5 2 7@08;5, -, ?5@52>4G8:, ?5@2>4G8: A@54=525:>2>9 52@59A:>9 ?>M788, 87@08;LA:>5 B5;52845=85, @048>6C@=0;8AB Vladimir Lazaris,Vladimir Lazaris, Lazaris,070@8A, Rafael Ramm">. <META NAME="description" CONTENT="!09B 6C@=0;8AB0 8 ?8A0B5;O ;048<8@0 070@8A0 A 70<5B:0<8 8 >17>@0<8 ?@5AAK"> <TITLE>;048<8@ 070@8A -  " </TITLE> </HEAD> <BODY BACKGROUND="../images/fonG.gif" LINK="#8080FF" VLINK="#8080FF" ALINK="#8080FF"> <FORM> <P> <table BACKGROUND="../images/fonG.gif" width="100%" align=LEFT border=0> <TR VALIGN="top"> <TD WIDTH="17%" align=LEFT rowspan=3> <CENTER> <img src="../images/book1.JPG" width="156" height="239" ALT=";048<8@ 070@8A"> </CENTER> <BR> <CENTER> <A HREF="author.HTM"> <img src="../images/3.gif" ALT=" " "> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="../bibliography/bibliography.HTM"> <img src="../images/4.gif" ALT=" $/"> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="../review/review.HTM"> <img src="../images/5.gif" ALT=" &"> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="../interview/interview.HTM"> <img src="../images/8.gif" ALT="" ,."> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="../radio/radio.HTM"> <img src="../images/7.gif" ALT=" "> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="zametki.HTML"> <img src="../images/11.gif" ALT="""> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="../archives/archives.HTM"> <img src="../images/6.gif" ALT=" %"> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="../travels/travels.htm"> <img src="../images/15.gif" ALT="?CB5H5AB28O"> <CENTER> <A HREF="Vrazrabotke.html"> <img src="../images/9.gif" ALT="!"/ "> </A> </CENTER> <CENTER> <A HREF="index.HTML"> <img src="../images/10.gif" ALT="/ !" &"> </A> </CENTER> </TD> <TD WIDTH="83%" align=center colspan=2> <TABLE BACKGROUND="../images/bfon.gif" ALIGN=LEFT BORDER=0 WIDTH="100%"> <TR> <TD> <CENTER><br> <FONT SIZE=12 FASE="Arial" COLOR="#FFFFFF"><B><U>;048<8@ 070@8A</U></B> <CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="100%" align=center> <TABLE BACKGROUND="../images/bfon.gif" ALIGN=LEFT BORDER=0 WIDTH="100%"> <TR> <TD WIDTH=30% > </TD> <TD WIDTH=40%> </TD> <TD WIDTH="30%" ALIGN=LEFT> <BR><BR><BR> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE=2 FASE="Arial" COLOR="#FFFFFF"> </P> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR VALIGN="top"> <TD WIDTH="1%" > <LEFT><img src="../images/LINIA11.jpg" WIDTH="4" HEIGHT="740"></LEFT> </TD> <TD WIDTH="82%" > <BR><BR><BR> <TABLE BACKGROUND="../images/fonG.gif" WIDTH="100%" ALIGN=LEFT BORDER=0> <TR> <TD> <CENTER> <FONT SIZE=5 FASE="Arial" COLOR="navy"> <U><B> " </B></U> </CENTER><BR> </TD> </TR> <TR> <TD> <FONT SIZE=3 FASE="Arial" COLOR=BLACK> <B><P>    !  6C@=0;8AB, ?8A0B5;L, AF5=0@8AB 8 ?5@52>4G8:. 2B>@ 4204F0B8 :=83: @><0=>2, ?>25AB59, 18>3@0D89, ?5@52>4>2 8 ?C1;8F8AB8:8. 5@52545==K9 =0 ?>;LA:89 O7K: @><0= "5;0O 2>@>=0" =><8=8@>20= =0 ?@5<8N C:5@0 2 2004 3>4C. >43>B>28; : ?5G0B8 0=B>;>38N 87@08;LA:>9 45BA:>9 ?>M788, 1>;LHCN 0=B>;>38N 52@59A:>9 ?>M788 A@54=525:>2>9 2@>?K 2 ?5@2>< ?5@52>45 =0 @CAA:89 O7K:, 8 @01>B05B =04 ?5@52>4>< :;0AA8G5A:>3> ?@>872545=8O A@54=525:>2>9 52@59A:>9 ;8B5@0BC@K  @8D<>20==KE ?;CB>2A:8E =>25;; «0E10@>B» <<0=CM;O 8<A:>3>. <P>> AF5=0@8O< . 070@8A0 =0 87@08;LA:>< B5;52845=88 ?>AB02;5=K 4>:C<5=B0;L=K5 D8;L<K «/ =5 C<@C» (1995)  > 52@59A:>< ?>MB5 >2845 =CB5, «,"5;L-282!» (1996)  > ?5@2>< 52@59A:>< 3>@>45 2 =>259H59 8AB>@88 -@5F-A@0M;L, «>340 + ?@85E0;8» (1997)  > @5?0B@80F88 90-E 3>4>2, «0@8=0» (2002)  > ?>:>9=>< 85@CA0;8<A:>< M:A:C@A>2>45 0@8=5 $5;L4<0=. <P> >48;AO 2 >A:25 2 1947 3>4C. :>=G8; =4CAB@80;L=K9 B5E=8:C< ?> A?5F80;L=>AB8 «B5E=8:-B5E=>;>3 ?> ?;0AB<0AA0<». 3@0; 2 B5==8A, 2KABC?0; =0 ;N18B5;LA:>9 AF5=5 A EC4>65AB25==K< GB5=85<. > >:>=G0=88 N@848G5A:>3> 8=AB8BCB0 70=8<0;AO ?0B5=B=K< ?@02><. >A;5 >B:070 2 2K5745 2 7@08;L 1K; >4=8< 87 @540:B>@>2 A0<8740BA:>3> 6C@=0;0 «2@58 2 !!! » (>A:20), ?>425@30;AO ?@5A;54>20=8O< 2;0AB59. <P>! 1977 3>40 6825B 2 7@08;5 ("5;L-282), A 1979 @01>B05B =0 @048>AB0=F88 «>;>A 7@08;O», ?>74=55  @048> - (?>4 ?A524>=8<>< 0D0M;L 0<<), 345 2545B 5654=52=K9 >17>@ 3075B =0 82@8B5 8 ?>?C;O@=>5 AC11>B=55 >1>7@5=85 82@8BA:>9 ?@5AAK «075B=K9 :8>A:». </B> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN=3 ALIGN=CENTER> <BR><BR><BR><BR> <img src="../images/cr.gif" usemap="#road" border="0"> <map name="road"> <area shape="rect" alt=" " " coords="17,18,98,28" href="author.htm"> <area shape="rect" alt=" $/" coords="99,18,224,28" href="../bibliography/bibliography.HTM"> <area shape="rect" alt=" &" coords="225,18,304,28" href="../review/review.HTM"> <area shape="rect" alt="" ,." coords="305,18,393,28" href="../interview/interview.HTM"> <area shape="rect" alt=" " coords="394,18,452,28" href="../radio/radio.HTM"> <area shape="rect" alt=" %" coords="453,18,508,28" href="../archives/archives.HTM"> <area shape="rect" alt="!"/ " coords="97,40,222,53" href="Vrazrabotke.html"> <area shape="rect" alt="/ !" &" coords="223,40,373,53" href="index.html"> <area shape="rect" alt="e-mail" coords="374,40,426,53" href="mailto:ben47@zahav.net.il"> <area shape="rect" alt=""" coords="230,61,297,77" href="../zametki.html"> </map> </TD> </TR> </TABLE> <FORM> </BODY> </HTMl>